Donnerstag, 18. Januar 2007

Wer haette das gedacht?

Ich komm mir eigentlich hier so vor, als wuerde ich die anderen aufgrund meiner Englisch-kenntnisse eher anstottern als mit ihnen zu reden... Mit einem Kollegen hab ich - da er von Australien aus arbeitet - nur schriftlich ueber MSN Kontakt. Da schrieb der heute auf einmal nach einem kurzen Wortwechsel: "where are you from? Normally we have Germans doing your job, but your English is better than all the rest!" Hmm!?! Naja, vielleicht lags daran, dass ich Woerter, die ich nicht weiss, spontan in www.dict.cc nachschlage. Aber immerhin, haette ich nicht mit gerechnet...
@Phillip: Ich hoffe du liest das hier, da steht "better than ALL the rest" ;-) Und sag nicht, der haette dir das auch geschrieben :-P

5 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

in die Parade gefahren, die 187.:

Englisch-Anwendungsarten (nach Schwierigkeitsgrad sortiert):

1. Sprechen
2. Schreiben
3. Anstottern
4. Hören
5. Lesen
6. mit (E-)Wörterbuch! schreiben

Mach halt mal keinen auf dicke Hose. Gibt's doch nicht, sich so aufzuplustern.

Anonym hat gesagt…

Hehe ;-) Kannst dir schon was drauf einbilden, ich schriebn mit ihm sehr sehr selten *g Viel Spaß noch

Anonym hat gesagt…

Ehhmm... Sebastina (gut Tobi, weiter so...wie geil)

Geht ja mal gar nicht klar. Manchmal bist du echt n Arsch. Du machst mich total fertig. Das kann und darf nicht SO weitergehen.

sebaaaat hat gesagt…

wer?

Anonym hat gesagt…

Danke sehr an den Webmaster.

Gruss Daniela